1. Frankly，my dear，I don't give a damn. 坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939)
2. You don't understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I could've been somebody，instead of a bum，which is what I am. 你根本不能明白!我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民!(《码头风云》1954)
3. Love means never having to say you're sorry. 爱就是永远不必说对不起。(《爱情故事》1970)
4. Made it，Ma!Top of the world! 好好去做吧，站在世界之巅!(《歼匪喋血战》1949)
5. I am big!It's the pictures that got small. 我是巨大的!是这些照片让我变得渺小了。(《日落大道》1950)
6. There's no place like home. 没有一个地方可以和家相提并论。(《绿野仙踪》1939)
7. You can't handle the truth! 你不能操纵事实!(《义海雄风》1992)
8. After all，tomorrow is another day! 毕竟，明天又是新的一天!(《乱世佳人》1939)
9. Today，I consider myself the luckiest man on the face of the earth. 现在，我想我是这个世界上最幸运的人。(《扬基的骄傲》1942)
10. Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get. 妈妈说生活就像一盒巧克力，你永远都不知道你会得到什么。(《阿甘正传》1994)
11. Oh，Jerry，don't let's ask for the moon.We have the stars. 噢，杰瑞，不要再乞求能得到月亮了，我们已经拥有星星了。(《扬帆》1942)
12. You've got to ask yourself one question：″Do I feel lucky?″Well，do ya，punk? 你应该问你自己一个问题：“我是幸运的吗?”快点去做，年轻人，无知的年轻人。(《警探哈里》1971)
13. A boy's best friend is his mother. 一个男孩最好的朋友是他的母亲。(《惊魂记》1960)
14. Greed，for lack of a better word，is good. 没有比“贪婪”更好的词语了。(《华尔街》1987)
15. Keep your friends close，but your enemies closer. 亲近你的朋友，但更要亲近你的敌人。(《教父II》1974)
16. Carpe diem. Seize the day，boys. Make your lives extraordinary. 人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们。让你们的生活变得非凡起来。(《死亡诗社》1989)
17. Death smiles at us all. All a man can do is smiles back .死神在向我们每个人微笑，我们所能做的只有回敬微笑。 ——《角斗士》
18. Everything that has a begin has an end.世间万物有始皆有终。 ——《黑客帝国》(1999)
19. I love waking up in the morning and not knowing what’s going to happen, or who I’m going to meet, where I’m going to wind up.(Titanic)我喜欢早上起来时一切都是未知的,不知会遇见什么人,会有什么样的结局。——《泰坦尼克号》1997
20. It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. ——The Shawshank Redemption坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。——《肖申克的救赎》
